Bozsik Yvette és Marozsán Erika a Cabaret-ban szilveszterkor
www.elle.hu
2010. december 28. kedd, 22:00
Írta: Bellér Ágnes
Rendhagyó előadást álmodott meg Puskás Tamás, a Centrál Színház igazgatója a nyáron. John Kander és Fred Ebb musical klasszikusa már negyven éve hódítja meg a világ színpadait, most Győr után Budapesten is csillog.
A magyar kortárs tánc legismertebb és legnépszerűbb alakja, Bozsik Yvette pályája során először musicalt rendez – a Cabaret-et, amelyben egykor Liza Minelli aratta sikereit, és amiért Oscar díjat kapott. A darab már ezért is különleges, de Yvette még csavart is az előadáson. Nem csak hogy remek színészeket kért fel a szerepekre, de a történet – bár ismerős – mégis vadonatúj.
- A színház igazgatójának kérésére vállaltam el a rendezést és a koreografálást – mondja Bozsik Yvette – Az első ötleteim között volt, hogy Marozsán Erikát, aki nem csak fantasztikus színésznő, hanem egyben csodálatos táncosnő is, keressük meg Sally szerepére. Azt is az első pillanattól tudtam, hogy a konferanszié alakja csakis Keresztes Tamás, a mai fiatal színészgeneráció egyik legtehetségesebb tagja lehet. Csányi Sándorral pedig régi barátság fűz össze bennünket, régóta szerettünk volna már együtt dolgozni, most pedig itt volt a lehetőség. Ő formálja meg az álmodozó Cliff Bradshaw alakját. Az előadásban szereplő táncosok pedig a Bozsik Yvette Társulat tagjai. A bemutatót december 30.-án tartjuk a Centrál Színházban, szilveszter napján pedig két előadás is lesz.
Yvette számára is – mint mindannyiunknak –gyerekkorának egyik kedvenc filmje volt a Cabaret.
- A film nagy hatással volt rám, de a munkám során egyáltalán nem akartam ebből visszaidézni képeket, vagy karaktereket. Fontos volt, hogy az egész előadás egy különleges világban játszódjon, ami egyszerre vonat és hajó, és ahol a táncrészek és a prózai jelenetek egyetlen egységet alkotnak. Próbáltam a musical műfaját másképpen megmutatni, nem a megszokott, bevált, jól ismert eszközöket és formákat használni. Nem az volt a lényeg, hogy fénylő és csillogó előadást rendezzek, hanem egy kopottas, dekadensebb, őszintébb verziót szerettem volna a színpadra állítani.
Marozsán Erika már évek óta New Yorkban él, és ő sem tudott ellenállni a felkérésének. A művésznő egykor a balettintézetben kezdte a pályáját, és hosszú idő óta először ismét magyar színpadon játszik.
- Amikor megkérdezték, lenne-e kedvem megformálni Sallyt, azonnal igent mondtam, és már csak az ügynökeimet kellett meggyőznöm arról, hogy egyéb, külföldi munkáimat ez nem fogja befolyásolni – mondja Erika – Úgy éreztem, az ember nem mondhat nemet egy ilyen felkérésre, főleg, miután évek óta figyelemmel kísérem Yvette munkáit, és titokban mindig reméltem, hogy egyszer összehoz bennünket a sors. Lám, az álom válóra vált. Szerintem egy színész számára nagyon fontos hogy a színpadon is gyakorolja a szakmáját. Annál kevés gyönyörűbb érzés van számunkra, mint amikor egy emberi sorsot, annak minden bonyolultságával, néhány óra alatt átélhetünk a nézők előtt. A próbafolyamat előtt nem néztem meg még egyszer a filmet, hiszen még így, sok év távlatából is nagyon erős Liza Minelli hatása rám, és óvakodtam attól, hogy a legkisebb mértékben is hasonlítson a két alakítás egymáshoz. De mint annyi jó darabnál, ennek a szerepnek is rengeteg olvasata van, tehát Sally Bowles annyi féle lehet, ahány színésznő eljátssza.
Erika rengeteget dolgozik, itthon és külföldön, és időközben anyuka is lett – kislánya, Sara Jolán nemrég múlt két éves.
- Nemrégiben itthon forgattam egy amerikai filmben, amelynek Steven Rea játssza a főszerepét, januártól pedig egy magyar film főszerepét bízták rám. Február közepétől pedig ismét Németországban fogok forgatni. A lányom természetesen itt van velem, a nagymamák vigyáznak rá, és amikor nem próbálok, máris szaladok haza hozzá. Most már ő is élvezi, hogy zajlik az élet, a rokonság hada veszi őt folyton körül, ami ugyebár a New Yorki életünk alatt ritka mulatság volt. Az anyaság a legjobb tanítómester a művészember számára, hiszen a lelke csordultig van szeretettel, és gondoskodással.
Básti Juli játszotta már a Cabaret-et, a Madách Színház Sallyjéból alakult most át özvegy Schneidernévé, aki Berlinben szobák kiadásából él. Haumann Péter pedig a zsidó zöldséges, Schulz úr alakját formálja meg, aki számára készül már a sárga csillag. Csányi Sándor Michael York egykori szerepében tündököl, Cligg Bradshawként úgy illeszkedik a darabba, hogy nem illeszkedik. Ő ugyanis se nem énekel, se nem táncol az előadás alatt, mégis rendkívül erős karaktert mutat.
(Az előadást a december 30.-ai bemutató után december 31.-én, és január 8.,9.,19.,21.,22., és 30.-án nézhetik meg a Centrál Színház nagyszínpadán.)
színház
musical
Cabaret
vígjáték
Básti Juli
zenés előadás
színész
zenés
színművész
Centrál Színház
Pletykafészek
színésznő
énekes
Bozsik Yvette
Rudolf Péter
Haumann Péter
Puskás Tamás
Marozsán Erika
Simon Kornél
Nagy-Kálózy Eszter
Keresztes Tamás
Csányi Sándor
Básti
Avenue Q
Neil Simon
bohózat
Broadway
előadás
Nagy-Kálózy
Scherer Péter
Keith Huff










Kövessen minket: